letter of hypothecation
英
美
抵押权证书；抵押书；抵押证书；质押书；押汇债权书
双语例句
- If negotiation under guarantee for import forms a new relation. Letter of hypothecation
进口押汇是否形成一种新的法律关系。押汇负责书，押汇保证书 - By the comparison of the trust receipt with some other legal systems such as the letter of hypothecation, the trust of movable equipments and the transfer of property's ownership for guarantee etc., the part explains the value of the trust receipt in the market economy.
通过将信托收据与质押权书、动产设备信托及让与担保等相关信托收据法律制度研究中文提要法律制度进行比较，阐明信托收据在市场经济中的价值。 - In letter of credit business, the bill of lading hypothecation brings great convenience not only to merchants but also financial capital for participating in international trade.
在信用证业务中，提单质押担保不仅给贸易商带来了极大的方便，而且使金融资本获得了一个参与国际贸易的大好方式。